Prevod od "nikoli spoznal" do Srpski

Prevodi:

nisam sreo

Kako koristiti "nikoli spoznal" u rečenicama:

Prekleti anti ruski Rus kakršnega nisi še nikoli spoznal.
Zakleti anti ruski Rus kakvog još nikad niste upoznali.
Če ne bi bilo te vojne, te ne bi nikoli spoznal, miss decembra.
Da nije rata u Vijetnamu, nikada te ne bih upoznao, Miss Prosinca... - Svibnja.
Toda, če ne bi bilo njega Te ne bi nikoli spoznal.
Znaš, da nije bilo njega nikad te ne bih ni upoznao.
Tako ga nobeden iz agencije nebi nikoli spoznal.
Niko iz agencije ga neæe ni upoznati.
Boljše bi se počutil, če ga ne bi nikoli spoznal.
Bolje bih se oseæao da ga nikad nisam upoznao.
všeč mi je, ker nisem še nikoli spoznal tebi podobne.
Kod tebe mi se sviða to što do sada nisam upoznao takvu osobu.
ŽeliM si, da je ne bi nikoli spoznal.
Da je barem nisam nikad sreo.
Potem imaš srečo, da nisi nikoli spoznal tiste kurbice Sharon Majesky.
Pa imas srece sto nikad nisi upoznao onu kucku, Sharon Majeski.
Imela je človeka znotraj Panj-a, nakoga, ki ga nisem nikoli spoznal.
Imala je čoveka u kompleksu, nekoga koga nikada nisam sreo.
On mi je vse vzel-- družino, katero nisem nikoli spoznal.
On mi je sve oduzeo... porodicu koju nikada nisam upoznao.
Žal mi je, da nisi nikoli spoznal svojega dedka.
Zbilja mi je žao što se nisi družio sa svojim djedom.
Včasih si želim, da je ne bi nikoli spoznal.
Понекад пожелим да је никада нисам упознао.
Če ga ne bi bilo, te ne bi nikoli spoznal.
Да га није било, не бих те никада упознао.
Obstaja objektivna resnica glede dogodkov in odbor je ne bo nikoli spoznal.
Ako i ne postoji ništa loše u tome što se desilo taj komitet to nikad neæe saznati.
Razen tega, ne moreš vsak večer ostati doma, zopet zaradi nekoga, ki ga nisi še nikoli spoznal!
Ovde smo da podržimo Finlija, a i ne možeš da ostaneš kod kuæe svako veèe kukajuæi nad nekim koga nisi ni upoznao.
Če me ne bi nikoli spoznal, ne bi sedel tukaj med skupino... umazanih, ne ravno pametnih glav, ki ti prerežejo vrat samo, če...
Da me nisi upoznao, sad ne bi bio ovde sa hrpom gnusnih, rðavih pivopija koje bi te zaklale samo ako bi...
Ampak, ti tega ne boš nikoli spoznal.
Ali ti to nikad neæeš saznati.
Ker če ne bi, ne bi nikoli spoznal vajine mame.
Jer da nisam, nikad ne bih upoznao vašu majku!
Brez tega te ne bi nikoli spoznal.
Ali da to nisam uèinio, ne bih upoznao tebe.
Če ne bi bil, te ne bi nikoli spoznal.
Da nisam bio duhovit, nikad te ne bi imao prilike upoznati. - To nije istina.
To sem ti rekla, ker sem mislila, da je ne boš nikoli spoznal.
Rekao sam to jer sam mislio Da se nikada necete sresti.
Četudi jih nisem nikoli spoznal, so me vsi spoštovali.
Иако их не познајем, човече, одмах су ми указивали поштовање.
In Marjorie, če bi zaključila mojo zapeljevanje do tebe, ne bi nikoli spoznal Sylvio.
I Mardžori, da si ti završila svoje zavoðenje, Ja nikad ne bi sreo Sylviu.
Želim si, da te ne bi nikoli spoznal! Ali tebe!
Voleo bih da te nikad nisam sreo!
Ne morem se nehati spraševati, da če me ne bi nikoli spoznal, se mu morda kaj takega ne bi zgodilo.
Ne mogu da se ne pitam sta bi se desilo da ga nikad nisam upoznala, mozda ovo ne bi moralo da mu se dogodi.
Ne to, ni mi všeč, ker Sam ne bo nikoli spoznal svojega očeta.
Ne to, ali oseæam se loše što Sam nikad neæe upoznati svog oca.
Veliko mozem, ki jih ti ne bos nikoli spoznal, sem prisegel, da ne bom posloval z njimi.
Obavezao sam se gomili ljudi, koje nikad neæeš upoznati... da neæu poslovati s tim ljudima.
Kako da vaju nisem nikoli spoznal?
Kako to da vas nikad nisam upoznao?
Če mi včeraj ne bi rekel, naj grem ven, ne bi nikoli spoznal Courtney.
Da nije tebe ne bi upoznao Courtney.
Mame nisem nikoli spoznal, ker je baje umrla tam.
Majku nisam video, jer je kao umrla tamo.
In če se samo ena od teh drobcenih stvari ne bi zgodila, te ne bi nikoli spoznal.
I da se samo jedna mala sitnica od toga nije dogodila, nikada te ne bih upoznao.
Ker, če bi Barney and Robin upoštevala moj neumen nasvet in najela DJ-ja ne bi nikoli spoznal vajine mame.
Da su Barney i Robin prihvatili moj glupi savjet i unajmili DJ-a nikada ne bih upoznao vašu majku.
Ker je ona razlog, da nisi nikoli spoznal moje mame. –Vem.
Je li? Zato što je ona razlog što nikada nisi upoznao moju majku. - Znam.
Najin otrok ne bo nikoli spoznal očeta. –Seveda bo.
Naše dete neæe upoznati svog oca. -Naravno da hoæe.
Želim si, da ne bi nikoli spoznal Mika Webstra.
Voleo bih da nikad nisam upoznao Majka Vebstera.
Čeprav te ni nikoli spoznal, te je imel rad iz vsega srca.
Cak iako te nikada nije upoznao, voleo te svim svojim srcem.
Wesova mama je umrl od raka in očeta ni nikoli spoznal.
Vesova majka je umrla zbog raka a oca nije upoznao.
Edini način, da bi jo obvaroval, je bil, da je ne bi nikoli spoznal.
Никада је састанак... Био једини начин да је заштити.
Neki tip, Joe Blow, ki ga nisem nikoli spoznal ali govoril z njim, je mlel o tem, da sva si s Tedom Bundyjem podobna.
Neki tip, Džo Blou, kojeg nisam nikada upoznao ili govorio s njim, trabunjao je da sam slièan s Tedom Bandijem.
0.8122889995575s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?